HOME ＞ 倒福

日時: 2008年8月 4日

倒福

フランス映画を見ていたら主人公のオフィスの壁に墨で描いた「福」の文字を額に入れて飾ってありました。なんと文字の上下がさかさま。「無知なフランス人め！」と心の中でほくそ笑んでいたのですが、最近行った中国レストランで同様のさかさま「福」を発見。女店主に意味を尋ねたら「到福」は「福」が来る事。「倒福」は福が倒れること。意味は違うが発音は同じらしく、「福」を逆さに飾ることで「福」を招くという縁起をかつぐ習慣があるそうです。つまり「倒福」は「到福」のためということ。フランス人を笑った無知な自分を恥ずかしく思いました。
20080804.jpg

投稿者:ぺぺ | 日時:2008年8月 4日 21:38



コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。

承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

URL: 　　　　 　　　 この情報を登録しますか?



プロフィール

鈴木俊夫 すずきとしお
経歴：クラッシックギタリストダンスバントとして10年間活躍。引退後もCD制作や音楽編集などダンス界で積極的に活躍中。
PEPEのホームページ

カレンダー

2011年6月　
日月火水木金土
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

アーカイブ

カテゴリー一覧

最新記事一覧

最近のコメント