HOME > ブエノスアイレスMILONGA開催!

日時: 2007年8月18日

ブエノスアイレスMILONGA開催!

kazuko Milonga.jpg

ミロンゲーロファンの皆様、お待たせしました!
とうとうブエノスアイレスのスタイルをそのまま実現する ミロンガを東京・渋谷にて開催いたします。

「Bs.As. MILONGA」
Buenos Aires Style Milonga in Tokyo

2007.9月9日(日)
20:00?23:00
¥3000(ワンドリンク付き)
フライヤー持参で¥500引き

場所: 「EL ABRAZO」 渋谷駅東口より徒歩7分
  恵比寿方面明治通り沿い・並木橋交差点手前
  向いはDenny's、地下はもつ鍋店
  渋谷区渋谷3-15-5 グリームビル2階
  http://www.elabrazo.jp

あなたもポルテーニョ・ポルテーニャ(現地ブエノスアイレス住人)になって、本場ブエノスアイレスのミロンガを楽しみませんか?

ブエノスアイレスのミロンガスタイル:

Tanda タンダ ・・・同じ演奏グループ(Orquesta)が演奏している似たようなタンゴの曲を4曲集めたものをいう。タンゴのほかの曲目、バルス、ミロンガの場合、同様の3曲もしくは4曲集めたものをいう。
※男性は、女性を誘って踊り始めたら、タンダの終わりまでその女性と踊るのがマナーです。

Cortina コルティーナ ・・・タンゴの音楽とは関係ない音楽(ロック、ジャズ、などなど)が流れる時間があり、その時間は踊っている人がすべて席に着き、ダンスフロアが空になり、次のタンダで踊る相手を探す時間になっています。

Cabeceo カベセオ ・・カベセオとはうなずいたり、顔の動きをもともと表します。コルティナが始まったと同時に、男性は女性をエスコートして、それぞれ席に戻り始めます。そして目で次に踊りたい相手を探します。ターゲットが決まると、その人を見ます。男性、女性、両者が互いに見たとき、男性が、目、口、顔、頭の動きで、「踊りませんか?」と合図し、女性は「YESかNO」を顔、頭の動きで伝えます。YESの場合、男性は立ち上がり、女性の席の目の前まで歩いていき、最終的にダンスに誘い、女性が立ち上がり、ダンスが始まります。男性は、うなずいたり、目を見開いたり、ウインクしたり、声を出さずに口で「踊りませんか」と言ってみたり、それぞれです。女性は、YESのときは、うなずいたり、「YES」と口で合図したり、にっこり微笑むのが大抵で、もし踊りたくない場合(泣)は、すぐさま別方向に目をそらしたり、床を見たりします。当然、まったく興味のない場合、はじめからその男性の方向には目を向けません。(このカベセオ合図方法のすばらしいところは、周りには誘われた、断った、無視された、というのがわかりにくいところです。)


詳しくはKazukoのホームページで→http://www.tangocabeceo.com

  
【Kazuko Taniguchiのプロフィール】

ブエノスアイレスにて 社交としてのタンゴ ミロンゲーロスタイルを “Tete” Rusconi をはじめとする伝説的ミロンゲーロたちから学び伝統的タンゴに浸る日々を送り2007年 日本へ帰国

現地でのアシスタント経験アルゼンチン流・女性によるタンゴ教授法ミロンゲーロたちとのダンス経験これらをもとに独自の方法で各個人の個性に合わせてタンゴ・ミロンゲーロを指導します

一方で ブエノスアイレスの社交タンゴの伝統文化や習慣を楽しんでもらうために現地のスタイルを取り入れたミロンガを企画・主催しています

Kazukoのタンゴ活動、クラスについてのブログ
http://blog.tangocabeceo.com/

ブエノスアイレスにてのタンゴ生活についてのブログ。
ブエノスアイレスでのTangoingガイド、ブエノスアイレスのミロンゲロたちの文化についての記事。
http://blogs.yahoo.co.jp/nuevomilonguero/

投稿者:mac | 日時:2007年8月18日 09:29  



コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。

承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

URL:          この情報を登録しますか?